WEB-DL, WEBRip
Соэли (Ава Байя), подающая надежды гонщица, страдает от травмы, полученной после смертельного случая с ее матерью, поэтому она больше не осмеливается ездить на мотоцикле. Однако ее брат Майкл (Риад Белаиш), как и вся семья, долгое время владевшая собственным гоночным треком, также обладает талантом мотокросса.